➤ Synonyme être au soir de sa vie
98%
être au crépuscule de sa vie
Registre : soutenu
Contexte : Expression très proche, image littéraire et solennelle
exemple : Il demeure philosophe, même au crépuscule de sa vie.
Registre : soutenu
Contexte : Expression très proche, image littéraire et solennelle
exemple : Il demeure philosophe, même au crépuscule de sa vie.
98%
être au crépuscule de son existence
Registre : soutenu
Contexte : Variante plus abstraite, très littéraire
exemple : Il se montre d’une grande sagesse, au crépuscule de son existence.
Registre : soutenu
Contexte : Variante plus abstraite, très littéraire
exemple : Il se montre d’une grande sagesse, au crépuscule de son existence.
95%
être en fin de vie
Registre : courant
Contexte : Général, neutre, peut être médical ou existentiel
exemple : À son âge avancé, il est en fin de vie.
Registre : courant
Contexte : Général, neutre, peut être médical ou existentiel
exemple : À son âge avancé, il est en fin de vie.
95%
être à la fin de sa vie
Registre : courant
Contexte : Formulation directe mais non brutale
exemple : Lucide, il sait qu’il est à la fin de sa vie.
Registre : courant
Contexte : Formulation directe mais non brutale
exemple : Lucide, il sait qu’il est à la fin de sa vie.
95%
être au terme de sa vie
Registre : soutenu
Contexte : Formulation solennelle, souvent écrite
exemple : Conscient d’être au terme de sa vie, il règle ses affaires.
Registre : soutenu
Contexte : Formulation solennelle, souvent écrite
exemple : Conscient d’être au terme de sa vie, il règle ses affaires.
95%
être au terme de son existence
Registre : soutenu
Contexte : Plus abstrait, ton grave ou philosophique
exemple : Il réfléchit au sens de ses choix, au terme de son existence.
Registre : soutenu
Contexte : Plus abstrait, ton grave ou philosophique
exemple : Il réfléchit au sens de ses choix, au terme de son existence.
90%
être à l'automne de sa vie
Registre : soutenu
Contexte : Métaphore poétique et élégante, moins dramatique
exemple : Serein, il est à l’automne de sa vie.
Registre : soutenu
Contexte : Métaphore poétique et élégante, moins dramatique
exemple : Serein, il est à l’automne de sa vie.
90%
être à l'hiver de sa vie
Registre : soutenu
Contexte : Métaphorique, insiste sur la toute dernière saison de l’existence
exemple : Il écrit ses mémoires à l’hiver de sa vie.
Registre : soutenu
Contexte : Métaphorique, insiste sur la toute dernière saison de l’existence
exemple : Il écrit ses mémoires à l’hiver de sa vie.
90%
être dans les dernières années de sa vie
Registre : courant
Contexte : Référence explicite à la vieillesse, non technique
exemple : Il voyage encore, bien qu’il soit dans les dernières années de sa vie.
Registre : courant
Contexte : Référence explicite à la vieillesse, non technique
exemple : Il voyage encore, bien qu’il soit dans les dernières années de sa vie.
90%
être à l'ultime étape de sa vie
Registre : soutenu
Contexte : Ton grave mais abstrait, parfois philosophique
exemple : Il médite beaucoup, à l’ultime étape de sa vie.
Registre : soutenu
Contexte : Ton grave mais abstrait, parfois philosophique
exemple : Il médite beaucoup, à l’ultime étape de sa vie.
90%
être à la dernière étape de sa vie
Registre : courant
Contexte : Général, un peu euphémistique
exemple : Il profite de sa famille, à la dernière étape de sa vie.
Registre : courant
Contexte : Général, un peu euphémistique
exemple : Il profite de sa famille, à la dernière étape de sa vie.
90%
être proche de la fin de sa vie
Registre : courant
Contexte : Description factuelle, parfois médicale ou sociale
exemple : Il reste entouré, même s’il est proche de la fin de sa vie.
Registre : courant
Contexte : Description factuelle, parfois médicale ou sociale
exemple : Il reste entouré, même s’il est proche de la fin de sa vie.
85%
être en bout de vie
Registre : courant
Contexte : Registre courant, parfois technique ou métaphorique
exemple : Après tant d’épreuves, il est en bout de vie.
Registre : courant
Contexte : Registre courant, parfois technique ou métaphorique
exemple : Après tant d’épreuves, il est en bout de vie.
85%
être dans le dernier chapitre de sa vie
Registre : courant
Contexte : Image littéraire, ton réfléchi ou romanesque
exemple : Il se montre apaisé, dans le dernier chapitre de sa vie.
Registre : courant
Contexte : Image littéraire, ton réfléchi ou romanesque
exemple : Il se montre apaisé, dans le dernier chapitre de sa vie.
85%
être au bout du chemin
Registre : courant
Contexte : Image fréquente, religieuse ou philosophique possible
exemple : Paisible, il est au bout du chemin.
Registre : courant
Contexte : Image fréquente, religieuse ou philosophique possible
exemple : Paisible, il est au bout du chemin.
80%
être en fin de parcours
Registre : courant
Contexte : Métaphorique, plus euphémistique, parfois professionnel ou existentiel
exemple : Il regarde en arrière avec tendresse, en fin de parcours.
Registre : courant
Contexte : Métaphorique, plus euphémistique, parfois professionnel ou existentiel
exemple : Il regarde en arrière avec tendresse, en fin de parcours.